Serien - TV Ersatz

Ein schönes Thema - ich mag Serien. Wenn mir etwas gefällt liebe ich den Gedanken, dass es davon noch dutzende weitere Episoden gibt. Meine derzeitigen Favoriten sind Modern Family, Last Man Standing, The Middle und 2 Broke Girls. Wie ihr seht bevorzuge ich die Comedy-Ecke. Allerdings habe ich auch House of Cards oder Boardwalk Empire geschaut (wenn auch noch nicht komplett).

Stimmt. Und ich hab Big Bang Theory vergessen. Läuft ja ständig im Fernsehen.

Guckt ihr Euch die Serien in deutsch an?

Ich mag gerade Netflix und Amazon, weil ich sie da in englisch sehen kann.

In Deutsch finde ich das sehr befremdlich und bei Comedys kommt ja der Original Witz nicht raus.

Wir haben mal gleichzeitig die selbe Folge von 2 and 1 half man angeschaut einmal in deutsch einmal in englisch. Die haben echt die Witze umgeschrieben, weil es einfach nicht zu übersetzten war vom Wortwitz her.
Schlimm. Auch die Stimmen passen oft nicht und es sind immer die selben Sprecher.

Wir schauen Serien grundsätzlich nur auf Englisch. Deutsch kann man (also zumindest wir) das ja nicht ertragen. Bei Filmen ist es genauso, deswegen gehen wir auch selten ins Kino. Bei uns kommen zwar viele Filme auch auf Englisch aber nicht immer das, was man gerade schauen möchte.

Ins Kino gehen wir auch nie. Schon seit Jahren nicht - früher in München hatten wir mal ein kleines Kino mit einer Sneak Preview da kam oft was in OF.

Die Rocky Horror Picture Show in den Museum Lichtspielen wird am 24. Juni 40!

Gruss
Rolf

Wir haben ja in Nürnberg ein riesiges Kino (größtes Kino Deutschlands) und da laufen auch immer 5-6 verschiedene Filme im Original. In den kleineren Filmhaus Kinos laufen die Filme auch oft im OT.

Trotzdem schaffen wir es nicht immer. Dazu kommt noch, dass das große Kino so gut geht, dass man am Wochenende ohen Reservierung drei Tage vorher eh keine vernünftigen Plätze mehr bekommt.

Die letzten beiden Filme, die wir im Kino gesehen haben waren Rogue One in Nürnberg und Hell or High Water (sehr zu empfehlen) in Florence, Oregon.

Hell or High Water steht auch auf meiner zu Gucken Liste. Alleine schon wegen der Loactions.

Wir fanden den Film extrem gut :-)

Und bei der restlichen Auswahl wäre Hell or High Water für uns sowieso die einzige Alternative gewesen :-)

Das ist nicht so meins. Sowas schauen wir höchstens mal auf Sky oder wenn es bei Netflix reinkommt.

Ja, da freue ich mich auch schon drauf. Wir sammeln gerade noch etwas an um dann am Stück schauen zu können.

Wir sind bei Vikings jetzt aktuell und ich muss sagen: Grandiose Serie. Die erste Staffel hat mich nicht so sehr überzeugt, aber danach wurde es immer besser. Außerdem wurden ab der 2. Staffel fast alle Syncronsprecher ausgetauscht, weil die erste Staffel eine Billigproduktion war und die Stimmen den Anforderungen nicht mehr gerecht wurden... Zum Glück muss ich sagen, denn im nachhinein betrachtet (Habe die erste Folge im Anschluss nochmal geguckt) gehen die Stimmen der ersten Staffel gar nicht.

Vor ein paar Wochen habe ich eine neue Lieblingsserie für mich entdeckt: "Mom", produziert vom allseits bekannten Chuck Lorre, der mit all seinen Serien (Roseanne, Dharma & Greg, Two and a Half Men, The Big Bang Theory, Mike & Molly) Erfolg hatte und hat. Einfach grandios. Wie würde Gronkh sagen: "Ich feier das"